keskiviikko 19. maaliskuuta 2014

Kylläpäs voi tehdä / Yes it can be done

Taisin itse sanoa, että 1:18-hetekaan on liian vaikea tehdä alaosaa. No, ei tietenkään ole, sen kuin vain tekee!


Itse asiassa kaiken, aivan kaiken mitä on olemassa ihmisten koossakin, voi joku tehdä myös nukkekotiin, toisia juttuja vain joutuu kypsyttelemään ja miettimään kauemmin. En tarkoita, että nimen omaan minä tekisin kaikkea, enhän millään ehtisikään. Melkein yhtä hienoa on, ettei minun tarvitsekaan tehdä kaikkea vaan voin valita niitä itselleni mieluisia esineitä. Heteka ei kylläkään kuulu omiin suosikkeihini, ei valmistusprosessin kannalta eikä muutenkaan, mutta tulipa sekin tehtyä.

Tässä myös yksi astiakaappi, alhaalla aukeavat kaapit, päällä lautashylly:

Vaiko sittenkin jotain muuta?
Korkoossänkyjä tehtiin myös kaapeilla varustettuina. Kätevä huonekalu!



I thought it was too difficult to make the lower half for the 1:18 iron bed which I made earlier. Well, it is not, I just made it. Everything can be made in miniature! But, even better, I don't have to do everything, I can just do what I want.

Here is also a cupboard made by me. Actually it is a cupboard connected to a bed, it is an old Finnish model. Pretty handy piece of furniture!



perjantai 14. maaliskuuta 2014

Vaaka / Scale

Minulla on omassa kodissani tällainen vanha keittiövaaka, mitä myös käytän. Päälle tuleva kulho-osa on kadonnut, joten pidän siinä tavallista lautasta - otin lautasen kuvaamisen ajaksi pois, siksi viisari ei nyt näytä tasan nollaa, vaaka on kyllä tarkka.

Huomasitteko vaa'an juurella jotain pikkuista? Tein nukkekotiin pienen ja vielä pienemmän vaa'an, 1:12 ja 1:18.


Sinänsä hienot siniset koristeet jätin pois, koska niistä olisi tullut niin pientä tuhrua. Eri värejä:

Sininen pöytäkin on uusi, vaikka on tuttu malli. Tein näitä nimittäin jo viime vuonna, mutta yhtään ei silloin jäänyt itselle. Näitäkin on eri värejä. Maalipinnat ovat vähän kuluneita, koska pöytä on vanha, 1700-luvun lopulta.


Here is my real life kitchen scale. I made miniatures of it in different colors and in both 1:12 and 1:18 scales. The tables are also made by me. You may have seen this before in my blog because I made a few of them last year, but all of them were sold and I didn't get one for myself. Now I have it and it is blue because the original late 1700's table, that I used as a model, is also blue.